東日本大震災:柏崎・三条市、がれき試験焼却開始 県、灰の放射性物質濃度測定 ／新潟

毎日新聞
ホーム＞http://mainichi.jp/
東日本大震災:柏崎・三条市、がれき試験焼却開始　県、灰の放射性物質濃度測定　／新潟
毎日新聞　2012年10月12日　地方版
http://mainichi.jp/area/niigata/news/20121012ddlk15040046000c.html
▼全文引用

　柏崎市と三条市は１１日、岩手県大槌町から運ばれた、がれきの試験焼却を始めた。両市など県内５市は、東日本大震災で生じたがれきを受け入れて焼却処分する計画で、２市が先陣を切っている。両市は今後、焼却灰や焼却炉の排ガスなどを検査し、放射性物質濃度が低ければ本格的な受け入れに進む。

　焼却が始まったがれきは、両市とも、柱の破片などの木くずに土が混じったもので、放射性セシウム濃度は１キロあたり９・５ベクレル。柏崎市は２４時間かけて約１０トン、三条市は４８時間かけて約１３トンを試験焼却する。

　柏崎市クリーンセンターでは、午前８時半から試験焼却を始めた。センターの職員は、がれきを一般のごみと共にクレーンでつかみ、隣接する焼却炉に投入した。がれき１０トンに一般ごみ１４０トンを混ぜて焼くという。

　試験焼却後の灰は、一般ごみの灰と同様に、セメントと混ぜてビー玉ほどの大きさに固め、飛び散りにくいようにする。その後、防水性のある樹脂製の袋に入れて保管。検査で放射性物質の濃度が低いと確認できれば、袋のまま埋め立て処分する。検査結果は１３日以降に公表するという。市がセンター敷地内で測定した空間放射線量は１時間当たり０・０４〜０・０５マイクロシーベルトで、通常と変わらなかった。

　一方、三条市でも１１日午後４時から、同市福島新田の市清掃センターで試験焼却が始まった。がれき１３トンは市の一般ごみ２４７トンに混ぜて燃やされる。

　がれき焼却を行う間、市職員らはセンター周囲２キロ以内の１４地点で放射線量を測定。焼却開始直後にセンター敷地内で測定した空間放射線量は０・０４〜０・０５マイクロシーベルト。一般ごみだけを焼却する場合と比べて変化はなかった。

　がれきを燃やした後に出る飛灰は固形化し、コンテナに密閉して同センターで保管する。飛灰の放射線量を測定し、検査結果は１３日以降に公表する。安全を確認すれば、１１月初旬をめどに、同センターや最終処分場が立地する地元住民向けに、試験焼却結果について説明会を開く予定。説明会後、固形化した飛灰を最終処分場に運び、コンクリート詰めにし、一般ごみと区別して地下に埋める計画となっている。

　また、県放射線監視センター（柏崎市三和町）は今回、両市の依頼を受け、灰の放射性物質濃度を検査する。１１日午後には、柏崎市の灰の一部がセンターに到着した。センターは、職員が灰を検査用の容器に詰め、測定機器に納める様子を公開した。【高木昭午、真野敏幸】

☆関連ブログのご案内
（北の山じろう）はてな第2時事日記
☆ホームページのご案内
関東・寄せ集め民報（ニュース・記事）
福島第１原発事故と原発問題、チェルノブイリ原発事故関係情報案内所
福島原発事故と放射能環境汚染・食品汚染・健康被害、チェルノブイリ関連情報案内所