「河北新報」連載特集「二つの被ばく地」から全文転載
河北新報
トップ >http://www.kahoku.co.jp/
（２）葬られた街／帰還権なき強制移住／消せぬ懐郷の思い
2012年08月16日木曜日
http://www.kahoku.co.jp/spe/spe_sys1107/20120816_01.htm
▼全文転載
森に沈むプリピャチ中心部の建物。５万人が暮らした街が無人となって２６年がたつ
http://www.kahoku.co.jp/img/news/2012/20120816010jd.jpg
http://www.kahoku.co.jp/img/news/2012/20120816011jd.jpg
＜１６２地区の墓標＞
検問を抜けると、風景が変わった。畑がなくなり、森が深くなる。人影も消えた。
ウクライナの首都キエフから北に車で２時間。チェルノブイリ原発の３０キロ圏は事故２６年後の今も、ベラルーシ側の一部を除き、一般の立ち入りが禁じられている。
事故当時、３０キロ圏に住んでいた１１万６０００人は強制移住させられた。時折、廃屋が見える。汚染のひどい家は壊されて埋められた。その跡がこんもりと、墓場の土まんじゅうのように連なる。
原発まで十数キロ。事故処理の基地になっているチェルノブイリ市には、「希望の小道」というモニュメントがあった。
強制移住で消えた１６２の居住区の標識が２００メートルにわたり立ち並ぶ。花も供えられている。まるで墓標だ。長泥（福島県飯舘村）、赤宇木（浪江町）、夫沢（大熊町）。福島第１原発事故で放出された放射性物質が降り、住民が避難を強いられた地域の名が浮かぶ。
高層のアパート群が森に沈み掛けていた。原発から３キロの街プリピャチ。「古代遺跡だな」。視察団から嘆息が漏れた。
＜面的除染せず＞
５万人が暮らした原発職員のベッドタウン。平均年齢は２６歳で毎年、赤ちゃんが１０００人生まれた。若い、活気のある街だった。
キエフ・チェルノブイリ博物館での説明を思い出す。「原発はウクライナの誇りだった。プリピャチの人は将来に自信を持って暮らしていた」
その街が無人となり、２６年が過ぎた。メーンのレーニン大通りは草木が茂り、獣道寸前だ。壁がはがれた劇場。無言の遊園地。赤さびたイルミネーションの中、鎌とハンマーをかたどる旧ソ連の国章だけがアルミ製なのか、銀に輝いていた。
旧ソ連は８９年まで大規模な除染を行ったが、膨大な経費の割に効果が薄く、大量の廃棄物が発生する問題もあって中止した。被災地が広がるウクライナ、ベラルーシ、ロシアの３国は現在、面的な除染はしていない。高い汚染地は除染ではなく、移住が原則だ。
「元の居住区に住民が戻った例はない。２６年で家もインフラも壊れた。帰還させる案は全くない」。ベラルーシ非常事態省の担当局長は断言した。ウクライナ政府も３０キロ圏への帰還は数百年間は許可しない考えで、「半分は永遠に立ち入りが制限される」とする。
＜住民が選択を＞
ロシアの被災地支援策に詳しい現代経営技術研究所（東京）の尾松亮主任研究員はこう提言する。「被災者の権利は幅広くした方がいい。移住権と帰還権をセットで設定するべきだ」
日本の避難基準は年間２０ミリシーベルト。それを下回る地域にも一定の基準を設け、移住か居住かを住民が選べるようにする。
その上で、一方通行の「出ていく権利」だけでなく、線量や土壌汚染が低減した将来、古里の復興に尽くせるよう、復帰を支援する仕組みも用意しておく。帰還権は旧ソ連３国にはない概念だ。
土地が国有だった旧社会主義国では、郷土への愛着が日本と比べて薄いとみる向きもある。でも、それは違った。
「家に帰れない絶望。それが一番つらい」。プリピャチからの避難者は昨年１１月、福島県の民間調査団に答えた。年に一度、古里への墓参が許される正教の春の招霊祭。立ち入り禁止区域は大勢でにぎわう。懐郷の思いは葬れない。
ご購読案内
http://www.kahoku.co.jp/pub/koudoku/syoukai.htm
河北新報
トップ >http://www.kahoku.co.jp/
☆ホームページのご案内
福島第１原発事故と原発問題、チェルノブイリ原発事故関係情報案内所
福島原発事故と放射能環境汚染・食品汚染・健康被害、チェルノブイリ関連情報案内所
